1 post tagged “gallimard”
Elena, jeune roumaine de Bessarabie, rencontre en 1958 un homme dont elle va tomber passionnément amoureuse, mais il est juif et ses parents s'opposent au mariage. Elena va l'épouser malgré eux et le jeune couple quitte la Roumanie et émigre aux Etats-Unis où ils vont prendre la nationalité américaine. Elle se fait appeler Helen, et
rompt avec son passé. Plusieurs décennies plus tard, elle est
confrontée à la maladie et à la dépression de son mari, à
l'indépendance de son fils pour qui elle pense avoir tout sacrifié et
qui épouse une jeune française, Marie, contre l'avis de ses
parents. Cette jeune femme, qu' Helen trouve égoiste, arrogante, imbue
d'un sentiment de supériorité du à son appartenance au vieux
continent (en tout cas c'est ce que pense Helen), elle ne l'aime pas!
Cette belle mère dont le silence lui semble hostile, Marie en a peur. Et
pourtant, entre ces deux femmes que tout oppose: leur origine, leur
histoire, leurs valeurs et l'amour du même homme, quelque chose grandit
qui ressemble à de l'amour.
Très beau roman, dense et juste, qui dispense une douce mélancolie
due au temps qui passe, aux blessures de l'histoire, et aussi à cette
relation toute particulière qui lie ces personnages si attachants.
